淬火年代

柳钧送林川回家途中，二人有说有笑。次日一早，柳钧亲自前往警局提交资料，鉴于此次数据盗窃所涉金额巨大，案件性质严重，警方已经转交给检察院。然而，范小龙的妻子带着三个孩子来到警局，当众跪求柳钧的原谅，令柳钧心里不是滋味。因为家中还有一位母亲卧病在床，柳钧得知范小龙是家中唯一经济来源，便开车跟着顾警官来到范小龙家，悄悄留下钱资助他们。随后柳钧向父亲柳石堂商量不予追究范小龙，结果被柳石堂好一顿训斥，并表示范小龙就是一个赌徒，这种人什么事情都干得出来，柳钧现在把自己送上门，很有可能被对方赖一辈子。柳石堂劝说柳钧不要同情心泛滥，毕竟人心难测，柳钧感叹企业管理的难处。第二天，廖工来到柳钧办公室，委婉提及孙工跳槽真正原因，并非他曾说因家中缘故，背后另有隐情。反观钱宏英自从撞见弟弟搂着其他女人在酒店应酬后，心中始终不安，特意打电话给钱宏明催促其回家，但钱宏明以工作繁忙为由拒绝。看着弟媳妇沈嘉丽在家中照顾孩子，钱宏英心中愧疚万分。事后，柳钧单独找孙工谈话，孙工承认当初在隆盛公司工作，而且隆盛让他当商业间谍窃取技术，可他良心上过不去，本想干几天找个理由回到隆盛，结果被腾飞的企业文化深深感染，更喜欢在柳钧手底下工作，可以学习很多东西。也正因如此，孙工向隆盛提出离职，决定要留在腾飞，而他提醒柳钧，隆盛已经想方设法要陷害他，让他无法继续待下去，所以劝柳钧不要听信别人的挑唆。一语惊醒梦中人，柳钧忽然意识到，廖工极有可能是同行派来的奸细，钱宏明知道后有些震惊，他总共就两个高级工程师，没想到两个都有疑点。如今孙工已经留下来，愿意为腾飞所用，但还需进一步考察。随后柳钧带着老朱去见曹飞父母，代替工厂给了五万块补偿费，格外自掏腰包拿出五万。待柳钧从银行里出来，恰好遇到了林川，便主动开车送她回家。途中，林川了解到柳钧贷款困难的情况，向他提及国家银行信贷政策，正好自己有熟人帮忙办理相关事宜，柳钧感激不尽，但他满心扑在工作上，全然忘记与余珊珊约会的事。余珊珊听到电话里传出林川的声音，当场愤怒挂断电话。钱宏明决定买房子，所以钱宏英带来许多户型资料供其挑选，而他一眼就看中了顶层大房子。沈嘉丽有些恐高，钱宏明打算先带着妻女去上海玩，住高层酒店适应一下，本来也想让大姐跟着去，但钱宏英谎称要陪好友徐姐。跨年之夜，钱宏明领着妻女到上海最高酒店体验一番，柳石堂也趁机与钱宏英约会。柳钧迟迟联系不上余珊珊，独自在家弹奏钢琴，林川则是在大嫂的安排下参加相亲。后半夜，柳钧冒雪来余珊珊家楼下，可余珊珊依旧犹豫不接电话，柳钧见状只好开车离去。千禧年已至，柳钧和余珊珊彻底分手，但他仍有一丝幻想，时不时查看手机，希望能收到余珊珊的消息，奈何未能如愿。新年第一天，柳石堂的车胎被人扎漏气，令柳石堂勃然大怒，当场骂街，柳钧赶紧出来阻止。

陆华东和柳钧打完球，忍不住向他吐槽林岳，认为对方就是小农意识，实在是太看重眼前利益，完全没有考虑未来。反观市一机会议上，因近期厂子利润创下新低，董其扬分析腾飞成功拿到贷款，生产得以正常运行，其产品在质量和价格方面都优于市一机，如果市一机想要在竞争中夺得一席之地，唯有自主研发新产品，同时降低价格。话音刚落，林川拿出一份方案，明显是瞒着哥哥暗中策划这件事情。然而林岳坚决反对，因为想要研发新产品并不容易，资金和人员投入成本实在太高。汪总工耐心解释所用的原材料情况，林岳只关注利益，不为所动，最终陆广发批准了方案并提议成立研发部门，安排尽快推进实施，林岳只好妥协。钱宏明选好了房子，带着柳钧参观，想让他在隔壁买一套当邻居，但柳钧笑着拒绝，表示他的钱都投入厂子里。陆华东知道研发的事，迫不及待跟柳钧分享，想让他替自己的研讨会把关，可柳钧买了新车带父亲逛一圈。因为钱宏明出差在外，沈嘉丽突发高烧没办法照顾女儿小桃子，无奈打电话给柳钧。如今罗庆考公成功，并被分配到市计委工作，专门回到腾飞探望老同事。陆东华去医院接柳钧，两人来到饭店遇到梁思申。梁思申注意柳钧小拇指的伤，询问后才清楚来龙去脉，便把这件事情告诉宋运辉，令宋运辉震惊林岳竟如此无法无天。夏海萍前往会所找林岳，恰好韦春红正照顾雷东宝。林岳独自待在包间里，心情烦闷，表示自己接到梁思申的电话，要求他退出豪园股份。听到丈夫的话，夏海萍觉得豪园消耗林岳太多精力，可是林岳很清楚，宋运辉是要和自己撇清关系。第二天早上，柳石堂发现车胎再次被扎，气得他非要抓出凶手。柳钧为了安抚父亲的情绪，夜里潜伏在车内，直至后半夜发现一个行为鬼祟的人，当即打开车灯，连同保安将其逮捕，发现竟然是傅阿姨。原来傅阿姨记恨着柳家父子俩，只能以这种方式报复，可问题在于是他们偷盗技术在先，知错不改，甚至倒打一耙。傅阿姨直接表示柳家人也不是好东西，当初柳钧母亲为了回城，才会甩掉对象嫁给柳石堂。此话一出，柳钧心中五味杂陈，柳石堂宽慰儿子，强调她妈妈是个好人，自己亏欠妻子更多。钱宏明陪着柳钧在酒吧借酒浇愁，柳钧担心傅阿姨放出来还会故技重施，希望能搬家，但柳石堂不同意，认为没必要大费周章。而在另一边，林岳向陆广发申请退出市一机，条件是要前进厂的地皮。待双方谈拢后，林岳离开市一机，董其扬则继续留下来，陆广发让儿子跟着他多历练。此时陆华东约柳钧唱歌，柳钧陪同钱宏明，委婉拒绝。钱宏明觉得自己无法融进有钱阔少的圈子，他们谈的话题与自己格格不入。隔天，陆华东带着合同找柳钧合作，不希望两家闹得两败俱伤，结果遭到柳钧拒绝。如今林川和林岳准备用地皮建高档酒店，而她和相亲对象小陈想要结婚，反正两人无论家世和年龄都比较匹配，索性找个合适的人搭伙过日子。夏海萍确认了林川的意思，只好尊重祝福。与此同时，柳钧提出要把研发产权卖给陆华东，价格只要五百万，林岳知道后，感到不可思议。

林岳和林川两兄妹开始专心做房地产，但听到市一机最后打算用五百万买柳钧的技术，林岳还是生气地拍桌而起。柳钧用市一机的五百万买了新设备，研发新配件。柳钧的特种门阀得到了东海集团董事长宋运辉的青睐，他们有意购买。市分行的信贷员崔冰冰看到腾飞申请高新企业认证报告后来谈业务，柳钧邀请她一起参观腾飞的车间。